Hyatt Place Kyoto costs just 6,500-9,500 Hyatt points per night — a fraction of other Kyoto Hyatts. Our family of four reviews this surprisingly polished hotel with direct subway access, great breakfast, and the best points value in Japan.